Posts Tagged chile earthquake

Video: Reconstruir a Chile – EPES (English subtitles) Mayo (May) 2010

Dallas, TX – EEUU – Junio 20, 2010 - Educación Popular En Salud es una Fundación  legal creada y patrocinada por la Iglesia Evangélica Luterana en Chile (IELCH), “para fomentar la organización y participación comunitaria en salud de los sectores populares”.  EPES ha creado un video informativo de su labor con las víctimas del terremoto sufrido en Chile en este año.

Aquí les compartimos la descripción del video que provee EPES en su página de YouTube.com.  Gracias EPES por su excelente labor a favor de las victimas más necesitadas del terremoto.

Si Ud. amigo de Chilequake.org quiere saber más información sobre EPES y su labor, puede visitar su página de internet en www.EPES.cl.

Educación Popular En Salud (EPES) is a legal charity foundation created and sponsored by the Evangelical Lutheran Church in Chile (IELCH), “to promote community organization and participation in healthcare of broad sectors of society”. EPES has created an informative video of their work on behalf and for the victims of the earthquake that rocked the country of Chile this year.

Here we also share the accompanying description offered by EPES on their YouTube.com web page. Thank you EPES for your excellent work on behalf of the neediest victims affected by this earthquake.

If you dear friend and visitor of Chilequake.org want to learn more about EPES and their work, you may visit their Internet web page at www.EPES.cl.

“Breve documental con las perspectivas de vecinos, dirigentes, personal y voluntarios de EPES, sobre el rol de las comunidades en la reconstrucción de sus barrios, trabajos y formas de vida despues del Terremoto.

EPES es Educacion Popular en Salud, una ONG con casi 30 años trabajando en Santiago y en los alrededores de Concepción por el empoderamiento, dignidad, y participacion de las comunidades. Mas información en www.EPES.cl

El video fue hecho por Camilo Lanfranco junto a Abraham Parra, Archivos de la Fundación EPES, y música de Jaime Lanfranco.”

, , , , , , , , , , ,

No Comments

CUNY Help for Chile Fund – Fondo de Asistencia para Chile de CUNY

Source: http://www1.cuny.edu/mu/helphaiti/help-for-chile-fund/

“CHILE: CUNY “Help for Chile Fund” Established for Earthquake Relief Efforts

CUNY’s Central Office Disaster Relief Committee has established a fund for charitable donations to assist Chile in the aftermath of the earthquake it suffered on February 27th. Tax-deductible donations can be offered by Central Office staff, members of the Board of Trustees, students, alumni and friends of the University. The donations can be made via check or money order payable to: CUNY Research Foundation with memo indicating “Help for Chile Fund,” #78512-00-01.” Mail to: CUNY Central Disaster Relief Committee, c/o Lenora Wade, City University of New York, Division of Student Affairs, 535 E. 80th Street, Room 524, New York, New York 10075. All donations to the “Help for Chile Fund” will go to the American Red Cross International Response Fund. The fund provides immediate relief and long-term support through supplies, technical assistance and other support to those in need.”

Spanish language translation courtesy of Chilequake.org

CHILE: City University of New York (Universidad de la Ciudad de Nueva York) “Fondo de ayuda para Chile” Establecido para esfuerzos de asistencia humanitaria después del terremoto

La Oficina Central y el comité de Asistencia para Desastres de CUNY han establecido un fondo para aceptar donaciones caritativas para ayudar a Chile después del terremoto que sacudió Chile el 27 de febrero. Donaciones monetarias deducibles de impuestos en los Estados Unidos, pueden ser enviadas por el personal de la Oficina Central, miembros de la junta directiva de CUNY, estudiantes, graduados y amigos de la universidad. Donaciones pueden ser entregadas en cheques o por una orden de dinero hechos a nombre de: CUNY Research Foundation con una nota indicando “Help for Chile Fund” (Fondo de Ayuda para Chile), #78512-00-01.  Por favor enviar por correo a: CUNY Central Disaster Relief Committee, c/o Lenora Wade, City University of New York, Division of Student Affairs, 535 E. 80th Street, Room 524, New York, New York 10075. Todas las donaciones al “Help for Chile Fund” (Fondo de Ayuda para Chile) serán designadas y entregadas al American Red Cross International Response Fund (Fondo Internacional de Asistencia de la Cruz Roja Americana). El fondo proveerá asistencia inmediata y apoyo a largo plazo facilitando asistencia técnica y equipos y otros medios de apoyo para los afectados por el sismo.” 

, , , , ,

No Comments

Media Alert: Photographs taken by survivors of the earthquake in Chile

Créditos de fotos: Cortesía del grupo de Facebook “TPS Para Chilenos en EEUU”. Fotos tomadas por sobrevivientes del terremoto ocurrido en Chile el 27 de febrero, 2010.

Photograph credits: Courtesy of members of the Facebook group “TPS Para Chilenos en EEUU”. Pictures were taken by survivors of the February 27, 2010 Earthquake that rocked Chile.

, , , , , , ,

No Comments

The politics of Immigration and TPS

DALLAS, Texas – Since its independence, the United States of America has been a light in the world, a beacon of hope that every human being has the right to find his or her happiness and build for themselves a better future.

History of the United States
The United States has always been a symbol of hope to the world of a brighter future. For more than 200 years since its foundation, it has been a country of laws that respects the rights of its citizens, that affords liberty and the promise of happiness to each person who desires to live a life of happiness. The U.S. is a country that today is estimated to have a population of over 300 million. It is a country that offers every one of its citizens the promises of the founding fathers intended for the pursuit and achievement of the “American dream” a promise of a life of happiness, peace, and tranquility.

The culture of the United States is unique in the world because it is a wide melting pot of cultures, nationalities, and customs. However some have forgotten the past and today oppose immigration reform so that millions of immigrants can legalize their immigration status and help to contribute to the culture, economy, and society of this nation.

Each day we hear even more loudly the thunderous rhetoric of political ideologies that favor nationalism and blind isolationism fueled by racism, ignorance of history, and pride which is taking this society to a dangerous precipice to the brink of forgetting the foundational principles of this country. Many people who reside legally in the United States oppose immigration reform. People who oppose immigration reform forget the lessons of history that the United States is a country founded by immigrants, a country of wealth and opportunities created by the hard work and contribution of millions of immigrants who have contributed to the development of this country.

Controversy: TPS – Temporary Protected Status
The United States, through its designated agency the U.S. Citizens and Immigration Services (USCIS) has the authority under the law to grant what is commonly known as Temporary Protected Status. The USCIS grants TPS in special circumstances to citizens of a foreign nation when their country has encountered an emergency or crisis situation.

The laws that define the conditions on when to extend TPS clearly show that a country must have suffered a major catastrophe such as an earthquake, or a major conflict such as war.  The government of the United States recognizes that in a moment of crisis a foreign government may have difficulties in meeting the needs of all its citizens. The U.S. also recognizes that deporting thousands of immigrants who may be here in the U.S. illegally back to their country in the middle of a crisis is a morally unjust act. Temporary Protected Status is a reprieve under the law that is compassionate and allows those beneficiaries to obtain legal work authorization to stay and work in the United States and also allow them to travel back to their country of origin if necessary with travel authorization.

TPS is not a visa to travel to the United States, it is not a permanent residency lottery program, and it is not a promise or guarantee of residency or naturalization and citizenship.  TPS is a law of the United States and does not apply to a foreign government; it only applies to the citizens of a foreign nation who may be residing within the United States.

Receiving foreign help is not an impediment to the external political, economic, or social standing of any government before the world community of nations. Unfortunately, some people believe that TPS granted to their country of origin would reflect negatively on their country’s position politically, economically, and socially before the world community of nations. They consider of greater importance the “innuendo” of politics of the international community of nations than the suffering of their own countrymen who are struggling to provide a better future for their families and who are here without legal immigration status. It is easy to criticize without living the harsh realities of being in this country without a legal immigration status.

TPS as a matter of law, as a U.S. law, does not impose any compromise or obligation upon a foreign government in any political, economic, or social level. TPS is a law of compassion, of mercy, and only depends on the legal principles of this country. The granting of TPS is a matter of internal U.S. politics and only the people and government of the United States should have a say in who and how TPS is granted.

Personal thoughts
Why do I feel at liberty of speaking passionately for the case of granting TPS for Chile? As a United States citizen I believe my country should rise once again and demonstrate its generosity, compassion, and brotherly support with the people of Chile. There are many Chileans in this country suffering at this time and they need the ability to work legally to help support their families here and abroad in Chile who are suffering as a result of the devastating earthquake of February 27.

Not every citizen of Chile living today in the U.S. is in need of the TPS protections, however many do need this reprieve. Recently the United States granted TPS to the country of Haiti after the devastating earthquake in January of this year. I am in favor and fully support the decision by the United States to grant TPS status to El Salvador, Honduras, and Haiti.

We live in the United States, a country where freedom of speech is respected. We should respect every idea even those who would be motivated by political ideology and may be opposed to our point of view. If you want to participate, please get involved in this dialog and if you wish support the granting of TPS for countries that may need this reprieve.

I respect other points of view and opinions. We can have a respectful, sincere, and direct dialog. I extend an invitation to share your points of view. Thank you in advance for respecting my point of view even though you may not share it.

, , , , , , , , , , , , , , ,

7 Comments

Alerta: Invitación a Demostración Pacifica frente a la Embajada de Chile en Washington D.C. – 7 de Abril 2010

Alert: Date has been changed to April 7, 2010 from 11:30 a.m. to 12:00 p.m.

  

Alerta:  Fecha cambiada para el 7 de Abril 2010 de 11:30 a.m. a las 12:00 p.m.

 

Invitation to Peaceful Demonstration in front of Embassy of Chile in Washingtons, D.C.

Purpose to request the government of Chile to ask the United States of America for Temporary Protected Status (TPS) for Chileans in the U.S. in the aftermath of the 8.8 magnitude earthquake that struck Chile.

Meeting frente a la Embajada de Chile en Washington DC
http://www.facebook.com/event.php?eid=108863912470873

Date | Fecha:     Wednesday, April 7, 2010 – Miércoles 7 de Abril 2010

Time | Hora:       11:30 a.m. – 12:00 p.m.

Location:              Embassy of Chile | Embajada de Chile
                                 1732 Massachusetts Avenue N.W.
                                 Washington, DC 20036

“Los chilenos que vivimos en EE.UU. enviamos aproximadamente 756 millones de dolares a Chile (Fuente BID) de esa cantidad,una gran parte es enviada por chilenos indocumentados..
Queremos que nuestro gobierno haga REALES GESTIONES PARA SOLICITAR LA TPS , una buena oportunidad es la entrevista que nuestro presidente tiene con el presidente Obama el 12 o 13 de Abril próximos

Nuestros compatriotas son personas trabajadoras, honradas, emprendoras que aman Chile y necesitan salir de la oscuridad.
asi como el gobierno hizo gestiones ante EE.UU. por la uvas chilenas alegando razones humanitarias, queremos el mismo trato para miles de compatriotas que hoy no cuentan con documentos legales y que podrian acceder a ellos a través de este status de proteccion temporal

TPS para chilenos en USA!!!
Queremos que el Presidente Sebastian Pinera haga la peticion formal al gobierno de USA cuando se entreviste con el presidente Obama durante los días 12 y 13 de Abril..”

amig@s Chilenos y amigos de Chile

Debido a la nulas gestiones que nuestro gobierno ha realizado respecto a la solicitud de TPS para los chilenos que viven sin documentos en EE.UU.
las que sólo se tradujeron en “consultas” a funcionarios menores de USCIS….Quienes estamos trabajando en esta iniciativa en Washington DC queremos invitarlos a una MANIFESTACION PACIFICA frente a la embajada de Chile en Washington DC. para el dia MIERCOLES 31 DE MARZO A LAS 11.30 Hrs. En esa ocasión se leerá una declaración la que se entregará posteriormente en la embajada
La semana que termina pudimos apreciar que el ministrio de RR,EE. de Chile hizo urgentes esfuerzos ante el gobierno norteamericano para prorrogar la entrada de uva chilena a EE.UU. arguyendo “razones humanitarias”.
Ese mismo empeño mostrado por el ministro Moreno en esa PETICION de prórroga por las uvas, nos gustaría ver en el gobierno de Chile para con los compatriotas que afrontan la dura realidad de estar viviendo sin documentos y que ven con frustración, el abandono a que son sometidos por sus autoridades.

TODOS AQUELL@S QUE HAN DICHO QUE LOS LLAME SI HAY ALGUNA ACTIVIDAD , POR FAVOR CONFIRMAR Y ASISTIR..

NECESITAMOS TU ALEGRIA, TUS PANCARTAS ,TUS BANDERAS Y TU PRESENCIA EL PROXIMO MIERCOLES 31

Con Fuerza
TPS para Chile !!!

— Fabiola S.C. Vega

Si no puedes ir en persona a esta demostración pacifica, firma nuestra petición para el TPS aqui:
http://www.chilequake.org/tps

 

, , , , , , , , , , , , , , ,

No Comments

Condiciones Extraordinarias Que Afectan a Chile

Resumen de las Condiciones extraordinarias y temporales que afectan a Chile en estos momentos:

  • 80% del país ha sido afectado por el terremoto del día 03/27/2010.

  • 2.000.000+ de damnificados

Sismos y Replicas:
Sismos y replicas casi todo los días. Aquí resumen del Terremoto desde el 02/27/2010 al 03/11/2010 según el Servicio Geológico de Los Estados Unidos (United States Geological Survey):

Despidos Masivos después del terremoto
Según la central unitaria de trabajadores (CUT) se estarían reportando despidos masivos y que los mismos están amparados por la ley. La ley 156 del código del trabajo dice: el artículo 159 del Código del Trabajo, el que consigna como motivo de despido “el caso fortuito o fuerza mayor” y se está utilizando el terremoto como caso fortuito o fuerza mayor.

Más información:

Brote de AH1N1 en zonas devastadas:
Se han detectados casos de AH1N1 en zonas devastadas por el terremoto. 
Más información:

Las industrias que generan la mayor fuente de ingreso de chile se ven afectadas por el terremoto:

Industria del Vino:

Las pérdidas de vino y equipos dañados han sido estimadas en US$300 millones.

Más información:

Industria de la Fruta:

Según informó la Sociedad Nacional de Agricultura, SNA, las regiones más afectadas comprometen el 76% del PIB (producto interno bruto) agroindustrial (Valparaíso a Biobío), cifra que se amplía al 97% si se incluye La Araucanía, Los Ríos y Los Lagos. Esta capacidad productiva se encuentra muy comprometida si se considera que enfrentamos el límite máximo de producción, donde el 40% del valor agregado silvoagropecuario y agroindustrial de un año se producirá en los próximos 4 meses (entre marzo a junio).

Más información:

Industria Minera:

La minería se ha visto gravemente afectada por el seísmo. Nueve días después del terremoto, al menos cuatro grandes minas que suponen el 20% de la producción de cobre de Chile están cerradas. Y, aunque pronto queden en situación de reanudar sus operaciones, corren el riesgo de trabajar bajo mínimos debido al cierre de la principal refinería del país, que les suministra energía eléctrica.

Eso implica que el mundo tiene ahora una oferta de cobre inferior en un 6% a la de hace nueve días, y las consecuencias de ello no se han hecho esperar. En el Nymex, el mercado de materias primas de Nueva York, la libra (algo menos de medio kilo) de cobre cotizaba ayer a 3,41 dólares (2,5 euros), un 8,8% por encima de su media de febrero. ¿La causa? La disrupción de la demanda provocada por el terremoto chileno.

Más información:

, , , , , , , , , , ,

No Comments

Jorge Ramos opina sobre la marcha por la reforma migratoria y el TPS para Chile – Voces de Univision

La marcha y el TPS para chilenos
No hace falta una promesa para ayudar
http://www.univision.com/content/content.jhtml?cid=2318898

TPS para Chile

Posdata chilena. Hay algo que el presidente Obama sí puede hacer inmediatamente para demostrar su compromiso con los indocumentados y es dar TPS (protección migratoria) a todos los chilenos en Estados Unidos. Eso suspendería sus deportaciones y les permitiría trabajar legalmente. Lo hizo con los haitianos luego de su terremoto. Es justo que lo haga también con los chilenos.

Y sería un gran gesto -y ayuda- para el nuevo presidente Sebastian Piñera, quien se enfrenta a la difícil tarea de reconstruir Chile luego de un sismo de 8.8 grados en la escala de Richter. El TPS es la mejor ayuda que Estados Unidos le puede dar a Chile en estos momentos. Eso le permitiría a los chilenos de aquí ayudar a los chilenos de allá.

, , , , , , , ,

No Comments

Media Alert: Video – Chile Earthquake “as it happened” 2010

Impresionante video de los momentos en vivo durante el terremoto de 8,8 grados de magnitud que azoto al país de Chile el 27 de febrero 2010 por Mario (http://www.youtube.com/user/marovilches) en Youtube.com.

Amazing compilation of amateur video of the 8.8 magnitude earthquake that struck Chile on February 27, 2010 by Mario (http://www.youtube.com/user/marovilches) on Youtube.com.

, , , , , , , ,

No Comments

Media Alert: Chile Earthquake Curanipe Photos – Alerta de Prensa: Terremoto Chile Curanipe Fotos

Estas son fotos de curanipe. Es una zona costera en la region del maule que fue azotada por el terremoto y luego por tsunami. En la foto que sale como un bosque, murieron alrededor de 50 personas que estaban acampando en el lugar. El mar se llevo todo en 1 minuto.


View Larger Map

http://en.wikipedia.org/wiki/Curanipe

Creditos de fotos: Marlene Arevalo y Carlos Gonzales
Photo Credits: Marlene Arevalo and Carlos Gonzales

, , , , , , , , , , , , , ,

No Comments

Video: Chile Earthquake – Terremoto Chile – Fernando González

Video: Chile Earthquake – Terremoto Chile – Fernando González

, , , , , ,

No Comments